ertdeden
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
ertdeden
önceden, evvelden, eskiden. ~ cer saylağan edik: önceden yer seçmiştik, ~ hapar berirge kerek ediñ: evvelden haber vermeliydin, ~ kalıp ketgen zatla: eskiden kalan şeyler.