turklehceleri.org

eh

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

eh

ы. әһ, их

Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)

eh

nida.
1. Kədər, təəssüf, ümidsizlik, həsrət kimi hissləri ifadə edir. [Şərəfnisə:] Eh, heç vaxt deyə bilmənəm ki, nədən ötrü ağlayırdım. M.F.Axundzadə. ..[Kərim baba:] çiyinlərini silkələyərək: – Eh! Adam qocalanda belə sözləri çox eşidər. A.Şaiq. [Bəşirli] indisə güzgüyə baxa-baxa dərindən köksünü ötürüb dedi: – Eh, qocaldıq.. Ə.Vəliyev.
2. Etinasızlıq, etiraz bildirir. İndi müsəlman qardaş da bu cür sözləri eşidəndə, dinməzsöyləməz qəzeti bükür, qoyur kənara və “eh” deyib durur, gedir işinə. C.Məmmədquluzadə. Eh, bilsən də, bilməsən də eyniyik; Mənə qalsa, biz ayrılan deyilik. Ə.Cavad.

In'gilische—Türkche Lughet (FreeDict, 2017)

eh /ˈiː/

1. (ünlem) Ey ! Vay ! Ya !

In'gilische—Türkche Lughet (Anonim)

eh!

Ey!

Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)

eh

Oh!

Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)

eh

! ah! vah!

Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)

eh

üml. Bir zat hakynda ökünmegi, bir zada haýran galmaklyk duýgusyny aňladýan söz. Eh, içigar, unudaýypdyryn!


Axir izdelgen sözler: