cuka
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
cuka
yufka (kalın olmıyan); cuka kagaz : ince kâğıt; cuka kiyim : yufka (hafif ve sıcak olmıyan) giyim.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
cuka
ince, zayıf, hafif, seyrek, yufka (mec.). ~ kaña: ince tahta, ~ adam: ince (yapılı) adam, ~ kiyim: ince elbise, ~ şorpa: sulu (cıvık) çorba, ~ süt: yağsız süt, ~ sakal: seyrek sakal, ~ terekle: seyrek ağaçlar, kolu ~: eli zayıf (eli parasız), ~ cürekli: yufka yürekli.