turklehceleri.org

candan

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

candan

[Köken: Farsça+Türkçe] Çın yürekten, Çın gönülden

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

candan

с. рәв. йөрәктән, ихлас, чын күңелдән

ercilasun1991

candan

Türkiye Türkçesi: candan
Azerbaycan Türkçesi: üräkdän ģälbdän
Başkurt Türkçesi: iskirhiⱬ ısın küŋilⱬän
Kazak Türkçesi: şın jürekten
Kırgız Türkçesi: çın dilden çın cüröktön
Özbek Türkçesi: sämimiy çin yüräkdän
Tatar Türkçesi: içkirsiz çın küŋildän samimi
Türkmen Türkçesi: çın yürekden cãndan cãna-cãn(sıfat)
Uygur Türkçesi: can-dil bilän sämimi çin köŋüldin
Rusça: serdeçno ot vsey duşi ot vsego serdtsa

Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)

candan-

1. canlanmak; 2. candan yahut can candan- : aile sahibi olmak; tentirep cürgönçü mal mal maldanayın, can candanayın: işsiz dolaşmaktansa, mal ve aile sahibi olayım.


Axir izdelgen sözler: