bulanmak
Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)
bulanmak
[Köken: Anlam genişlemesi] (Bulaşık hale gelmek, karışmak): Bulanmak, (Midesi bulanmak): Yüreği aynımak, Gönlü aynımak
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
bulanmak
ф. 1) болгану; 2) нәрсәгә дә булса буялу, былчырану; 3) тоныклану; 4) сару кайнау, күңел болгану, ашказаны бозылу; 5) (баш, зиһен) түнү
Tiniq Türkche - Türkiye Türkchisi Lughiti (Kuleli)
bulanmak
1. Bulanmak ( Bulaşık hale gelmek, sürülmek, karışmak), Bulaşmak (Kir, Pislik)
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
bulanmak
[bulonmok], işl. 1. Bulanyk hala öwrülmek, bulanyk bolmak (suwuklyk hakynda). Biz birneme ýüzenimizden soň, suw bulanyp başlady. 2. Guma, hapa garylmak, üst-başyňy gum etmek, hapa etmek. Onuň akja geýimi, ýalpyldawuk saçy tozana bulandy (B. Kerbabaýew). 3. göç.m. Yrsaramak, jenjel turuzmak. 4. Bir zadyň uç tarapy hereketlenmek. Onuň bileginden asylgy ýalaňaç pyçagy şol wagt bat alyp bulandy (A. Gowşudow).