berilmek
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
berilmek
işl. 1. Alan zadyň yzyna gaýtarylmak; başga birine paýlanylmak. Bergi wagtynda berilse ýagşy. 2. Bir zat geçirilmek, gowşurylmak. Günortanyna işçilere gyzgyn nahar berilýär (“Edebiýat we sungat”). 3. Satylmak, goýberilmek. Dükanda alma berilýär. 4. Birine ýa-da bir zada yrylmak. Gürrüňdeşiň sözüne berilmek.
‣Berildigi bolsun! köp ýaşasyn, uzak ömür sürsün, ömri uzak bolsun, ölmesin (çaga bolanda aýdylýan alkyş sözi).
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
berilmek
verilmek, dağıtılmak. Bügün açha beriledi: bugün para dağıtılıyor, cerle elçilege beriledi: topraklar köylülere dağıtılıyor, cuvap berildimi: cevap verildi mi, üy uçuz berilgendi: ev ucuz verilmiş.