asırı
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
asırı
pek, çok, aşırı. ~ az: pek az, ~ köb: pek çok, ol ~ akıllı tüldü: o pek akıllı değil, ~ açıvdan ernimi kabdım: çok kızgınlıktan dudağımı ısırdım, ~ küçlü: çok güçlü, çok acı, ol ~ kartdı: o çok yaşlı, ~ terenñe kirib küreşme: çok derine girip uğraşma (fazla ileri gitme), cüregi ~ urğandan söleşalmay bir kesekni turdu: kalbinin çok çarpması yüzünden bir süre konuşamadan bekledi, şorpa ~ tuzludu: çorba çok tuzludur, ~ kızıl terk oñar: aşırı kızmızı çabuk solar.