TİR
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
tir
I. is.
1. Kəsilmiş böyük ağacın budaqlardan təmizlənmiş və başı kəsilmiş gövdəsi: şalban, diniş. Bir vaqon tir. – Məktəbin yanına kərpic və tir yığılmışdı. Ə.Məmmədxanlı.
2. Ağac və ya dəmir şalban, dirək. Talvarın tiri. – Ev köhnə evə oxşayırdı, çünki tirlərin çoxusu əyilibdir. C.Məmmədquluzadə. [Kosa] üzərinə qoşa tir atılmış çayın üstünə çıxdı. S.Rəhimov.
II. [fars.] klas. bax. ox2. Ətrafım tir, kaman, oxdu; Dəlilər yanımda yoxdu. “Koroğlu”. Versəydi əgər dəstimə tir ilə kamanın; Seyd olmaz idim, mən dəxi seydəfkən olurdum. S.Ə.Şirvani.
III. [fr.] Təlim məqsədilə odlu və ya pnevmatik əl silahlarından nişana atmaq üçün xüsusi avadanlıqla təchiz edilmiş yer, bina. Alt otaqların birində tir düzəltmişdilər. Ə.Vəliyev.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
tir
şalban
{ağaç direk}
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
tir
tomruk
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
tir
1: obs. (Persian) arrow.
2: (Russian) firing or shooting range.
3: s. tirr.
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
tir
[ti:r] I, at. Öwrenmek ýa-da türgenleşmek işini geçirmek üçin nyşana ok atylýan ýer, jaý.
TIR [ti:r] II, at, kön.s. Ýaýyň oky. Ganym bilen tiri-keman atyşdym (“Saýatly – Hemra”). Kirpikleri okdur, gaşy kemandyr, Nyşan boldum atan tirine gyzyň (Mätäji).
TIR [ti:r] III, at. Galla öwsülýän gap, öwser. "Hemişeki galandarlarmyka" diýip, ýyrtyk tirde bir gysym dary çykaryp berdiler (“Görogly”).