Sol
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
sol
I 1. и. 1) сул тараф, сул як; solumda минем сул ягымда; soldan gidiniz сул яктан барыгыз; 2) сәяси. сул позиция. 2. с. сул; sol parti сул партия ◊ sol eli beklemek (берәүнең) өстәл янына килүен көтү; solda sıfır сулда ноль (вак нәрсә, әһәмиятсез кеше); solundan kalkmak сул аяктан тору
solII и. муз. соль (нота)
ercilasun1991
sol
Türkiye Türkçesi: sol
Azerbaycan Türkçesi: sol
Başkurt Türkçesi: hul
Kazak Türkçesi: sol
Kırgız Türkçesi: sol
Özbek Türkçesi: çäp sol
Tatar Türkçesi: sul yak
Türkmen Türkçesi: çep sōl
Uygur Türkçesi: sol
Rusça: levaya (storona)
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
sol
is.
1. Bədənin ürək yerləşən tərəfi, bədənin sağ tərəfinin əksinə olan hissəsi. // sif. Həmin tərəfdə olan, yerləşən. Sol əl. Sol ayaq. Sol böyür. – [Heydərqulunun] kürəyindən dəyən güllə sol ciyərini parçalayaraq döşündən çıxmışdı. Ə.Sadıq. Lakin Yusif yenə də tövbə deməmiş, dəcəlliyini tərgitmək əvəzinə, eşşəkdən yıxılıb sol biləyini sındırmışdı. İ.Hüseynov. // sif. Sağ qola müqabil olan, sol tərəfdə, ya tərəfdən yerləşmiş; sağ müqabili. Sol tərəfə döndü. Sol cibindən pul çıxartmaq. Kürün sol sahili. – Pərdə qalxmazdan qabaq Əsgər sağ tərəfdə və xalası sol tərəfdə oturublar. Ü.Hacıbəyov. Sol divarda bir əl, iki ayaq kölgəsi göründü. H.Seyidbəyli.
2. sif. Siyasi cəhətdən başqalarına görə daha radikal olan (bu məna parlament salonunda radikal və inqilabçı partiyaların üzvlərinin sədrdən sol tərəfdə oturması ənənəsindən gəlmişdir). Parlamentin sol fraksiyaları. // Cəm şəklində: sollar – sol partiyaların üzvləri, sol partiyaların nümayəndələri. Səsvermədə sollar iştirak etmədilər. – Biz açarkən bizə düzgün yollar; Sürünür arxada “sağlar”, “sollar”. M.Müşfiq.
3. sif. Ancaq üzdən radikal olub, öz mahiyyətlərini inqilabi ibarələrlə gizlədən opportunist. Sol təmayül.
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
sol
sol
In'gilische—Türkche Lughet (FreeDict, 2017)
sol /sˈiːdʒ/
1. güneş
2. eski Romalıların güneş tanrısı.
In'gilische—Türkche Lughet (FreeDict, 2017)
sol /siːˈɛnə/
1. (kim.) koloidal eriyik, koloit.
In'gilische—Türkche Lughet (FreeDict, 2017)
sol /siːˈeəɹə/
1. (müz.) sol noktası, gamda beşinci nota.
In'gilische—Türkche Lughet (Anonim)
sol
sol notası
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
so'l
left, left-hand side (s. chap).
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
sol
mus.: (Russian) sol.
raft; jury-rigged wooden bridge or platform.
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
sol
I, 1. sol; sol kol: sol el; 2. sol cenah (orduda); oñ sol: sağ ve sol cenahlar (orduda), yanlar; 3. (bu manayla sık sık: sol tüştük cak) kuzey, şimalî; sol celkelik cak; kuzey doğu; 4. yanlış, kötü; kılğan işi sol: yaptığı iş hata, fena hareket etti.
II, 1. biçilen ot yerinde açılan yol; sol sol kılıp çapat: tırpanla geniş yol açarak biçiyor; 2. haşhaş tarlasında, orada çalışan kimsenin geçmesine yarıyan dar yol; 3. bu gibi iki yolun arasında bulunan uzunca tarla kısmı; başkalar bir sol otoğonço, Abdiş bir carım soldon otodu: başkaları birer parçadaki zararlı otları ayıklamışken, Abdiş bir buçuk parçanın zaralı otlarını ayıkladı.
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
sol
[so:l],at. Sagyň garşy tarapy, çep. Ýüz ýaşaýyp düşseň ajal eline, Sagyňdan soluňa bakança bolmaz (Magtymguly).
SOL [so:l], sazç."Do" bilen başlanýan saz gammasynda bäşinji ses we şol sesi aňladýan nota belgisi.
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
sol
Sol. Solgha – Sola. Solda – Solda. Sol yaqta – Sol tarafta.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
sol
sol. ~ canı: sol taraf, ~ canına buruldu: sol tarafa döndü, Kobannı ~ cağasında: Kuban’ın sol yakasında, ~ közüm sekiredi: sol gözüm seğiriyor.
Türkiye Tillar Diwani (TDK)
sol
sol.I, 72;III, 134