Plan
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
plan
и. план
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
plan
[lat. planus – səth]
1. Bir şeyin (yer, tikinti, qurğu və s.-nin), tənasübləri saxlanılmaqla müəyyən masştabda kağız və s. üzərində göstərilən cizgisi. Binanın planı. Şəhərin planı. – [Cinayətov] ayağa qalxıb, divardan asılan planın qabağına getdi. Mir Cəlal.
2. Bir işin nə qaydada, nə kimi ardıcıllıqla və hansı müddətlərdə yerinə yetiriləcəyini və s. qabaqcadan nəzərdə tutan tədbirlər sistemi. Xalq təsərrüfatının inkişaf planı. İstehsalat planı. – Beşillik planı iki il yarımda yerinə yetirdik. M.Müşfiq.
3. Nəzərdə tutulan, təxmin edilən şey; fikir, niyyət, təxmin, fərziyyə. Səfərimizin planı. Səyahət planı. Hərəkət planı.
4. Bir şeyin şərhində müəyyən qayda və ardıcıllıq. Dərsin planı. Elmi əsərin planı.
5. Hər hansı bir şeyin perspektivdə (gələcəkdə) nəzərdə tutulan mövqeyi. • ...planda məc. – 1) bir şəxsin, ya şeyin əhəmiyyətinə, vacibliyinə, lazımlığına görə tutduğu, ya tutacağı mövqeyi, yeri göstərir. Planda duran məsələlər; // kinoda şəkillərin böyük, ya kiçik masştabda verilməsi. Şəkli orta planda vermək. Aktyorun surəti böyük planda verilmişdir; 2) nöqteyi-nəzərdən, baxımdan. Əsəri nəzəri planda müzakirə etmək. – M.F.Axundzadə komediyaları böyük ictimai məsələləri əhatə edən, komik, planda ictimai xarakterlər yaradan klassik komediya əsərləri idi. M.İbrahimov. ‣ Plan tökmək (qurmaq, çəkmək) – niyyətini; arzusunu, məqsədini həyata keçirmək üçün yollar, vasitələr, üsullar, tədbirlər düşünmək. Ondan da dövlətlisini taparam, – deyə Əhməd özünə plan qururdu. B.Talıblı. Qaçaqlar oturub, çəkirlər plan; Qozluğun lap içi olacaq meydan. H.K.Sanılı. Məsum kişi .. möhkəm bir plan tökmüşdü. Mir Cəlal.
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
plan
tasar
In'gilische—Türkche Lughet (FreeDict, 2017)
plan /pˈɜːvɪəs/
1. (-ned, - ning) plan
2. kroki, taslak
3. tertip, niyet maksat, fikir
4. yol, usul, tarz
5. planını çizmek
6. plan kurmak, tasarlamak
7. tertiplemek düzenlemek
8. düşünmek, niyetlenmek, working plan ilk tasarı, ge- çici. plan planner plan yapan kimse.
In'gilische—Türkche Lughet (Anonim)
plan
plan
kroki
taslak
tasar
plan
niyet
joba
kasarı
planlamak
tasarlamak
josparını çizmek
düzenlemek
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
plan
(Russian) plan(s); plane, range (in filming). yirik ~da in close-up.
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
plan
r. Plan. Besh yilliq plan – Beş yıllık plan.
Axir izdelgen sözler: