turklehceleri.org

Oyma

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

oyma

1. и. ую, чоку, гравировка. 2. с. чокылган, уелган

Tiniq Türkche - Türkiye Türkchisi Lughiti (Kuleli)

oyma

1. Desen

ercilasun1991

oyma

Türkiye Türkçesi: oyma
Azerbaycan Türkçesi: oyma
Başkurt Türkçesi: sokop (hırlap) yahalğan
Kazak Türkçesi: oyuv
Kırgız Türkçesi: oymolō
Özbek Türkçesi: nakş
Tatar Türkçesi: çokıp (sırlap) yasalğan
Türkmen Türkçesi: ōyma nağış
Uygur Türkçesi: oyma näkış
Rusça: rez'ba gravirovka reznaya rabota

Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)

oyma

I.
1. “Oymaq1”dan f.is.
2. is. Ağac, daş, sümük, metal və s. üzərinə həkk olunan və ya oyulmaqla açılan bəzək, zinət, naxış. Oyma dəzgahı.

II. “Oymaq2”dan f.is.

Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)

oyma

qazma, eşmə, deşmə, qurdalama, töküşdürmə
{kazma, eşme, deşme, kurcalama, dağıtma}

Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)

o'yma

hollowed out, gouged out; carved, engraved; stamped, printed.

Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)

oyma

Oyma, oymalı, oyulmuş.

Türkiye Tillar Diwani (TDK)

oyma

çizme yapılacak Tnrkmen keçesi· II, 100, 207


Axir izdelgen sözler: