turklehceleri.org

Mama

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

mama

[Köken: Kökeni belirsiz] Çağa yemiti

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

mama

и. мәми (балалар телендә)

ercilasun1991

mama

Türkiye Türkçesi: mama
Azerbaycan Türkçesi: manna sıyığı
Başkurt Türkçesi: älbä mämäy
Kazak Türkçesi: böbek botkası
Kırgız Türkçesi: bulamık
Özbek Türkçesi: ätälä
Tatar Türkçesi: älbä mämäy
Türkmen Türkçesi: çãğa ḯymiti
Uygur Türkçesi: gödäklär botkisi
Rusça: muçnaya kaşa

Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)

mama

I. is. Doğuş zamanı kömək göstərməklə məşğul olan (keçmişdə təhsilsiz, indi isə xüsusi təhsil görmüş) qadın. Mama çox olanda, uşaq tərs gələr. (Ata. sözü). [Cahan:] Kənddə mama yoxluğu hiss edilirdi. Ə.Haqverdiyev.

II.
1. məh. bax. bibi.
2. dan. Ana. Maması: – Əliş, burada niyə mürgüləyirsən? Ə.Vəliyev.

Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)

mama

bibi
{hala}

In'gilische—Türkche Lughet (Anonim)

mama

anne
ana

Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)

mama

yahut ak mama çoc.: meme.

Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)

mama

[ma:ma] I, at. 1. Ejeň ejesini anladýan söz. – Haly ata-babalarymyzyň, enelerimiziň, mama- larymyzyň ýüregine sygmadyk arzuwlarydyr (“Türkmenistan”). 2. Garry aýallara ýüzlenilende sylanyp aýdylýan söz. Garry mama, geliň, men size ýer bereýin. 3. Gyza dakylýan at.


MAMA [ma:ma] II, at. Adamyň derisinde döreýän iriňli ýokanç ýara. Soňabaka ýüzündäki mamanyň galdyran yzlary-da derden dolup, hünji ýalyjak bolup ýyldyraşyp başladylar (B. Seýtäkow).
 ‣Mama dişän (ýüz) mama keseliniň çukurjyk- çukurjyk yzy galan (ýüz).

Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)

mama

Nine. Chong mama – Büyük nine.

Türkiye Tillar Diwani (TDK)

mama

harmanda ortada bulunup öteki öküzlerín etraf ında döndükleri öküz, III, 235 bkz>op


Axir izdelgen sözler: