Günlük
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
günlük
I и. күнлек, ладан (төтәсләү өчен кулланыла торган хушисле агач сагызы)
günlükс. 1) көнлек, бер көнгә җитәрлек яисә бер көндә башкарылган; 2) билгеле көн яшәгән, булып узган һ. б. ш.; beş günlük çocuk биш көнлек бала; 3) көндәлек дәфтәре
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
günlük
is.
1. Rəqəmlərdən sonra gələrək işin neçə gündə görüləcəyini və ya görülə biləcəyini, yaxud şeyin neçə günə çata biləcəyini və s. bildirir. İki günlük işim qalıb. Üç günlük odun. – [Əvvəlinci kəndli:] Həkim bir günlük yolda olur... Ə.Haqverdiyev.
2. Sif. mənasında. Hərgünkü. Onsuz da qəzetlərimizin günlük nömrələrində “Ay camaat, ayılınız!” – deyib də çağırmışıq. N.Nərimanov.
3. Bəzi baş geyimlərinin qabaq tərəfinə – alnın üzərinə düşən hissəsinə tikilən yarımdairəvi dəri, karton və s. parçası. Günlüyü əyilmiş boz şapkasının altından ağ saçları görünən usta .. əlini Tahirə uzatdı. M.Hüseyn. [Oğlanın] .. boynunda ala-bəzək qalstuk, başında günlüyü uzun kepka var idi. İ.Əfəndiyev.
4. Günəşdən, yağışdan qorunmaq üçün əllə baş üstündə tutulan çətir; zont. Nayiblər əllərində günlük .. yolun kənarında düzülüb səhərdən axşama kimi müntəzirdilər. C.Məmmədquluzadə. [Oğlan:] Ana, nə qədər yoruldum, oturmayaqmı? – deyə, əlindəki günlüyə söykəndi. A.Şaiq.
5. Günəş düşən yer, günəş şüalarının işıqlandırdığı yer. Günlükdə çadır qurmaq. Günlükdə məhsul yaxşı bitir.
6. bax. gün 7-ci mənada. Günlüyü pis keçmir.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
günlük
I. günəşlik
{güneşlik}
II. çətir, zontik
{şemsiye, yağmurluk}
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
günlük
güneşlik, günlük
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
günlük
at.1. Gün hasaby bilen ölçelýän, hasaplanýan, bir güne barabar, deň bolan mukdar (ýol, azyk we ş.m.). Bir günlük ýola çyksaň, üç günlük azyk al (Nakyl). 2. kön.s. Saýawan. Beset altynly günlügini dikip oturar eken (“Kitaby dedem Gorkut”).