şalvar
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
şalvar
и. чалбар
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
şalvar
Türkiye Türkçesi: şalvar
Azerbaycan Türkçesi: şalvar
Başkurt Türkçesi: şalbar
Kazak Türkçesi: keŋ şalbar
Kırgız Türkçesi: şalbar
Özbek Türkçesi: çàlvàr
Tatar Türkçesi: çalbar
Türkmen Türkçesi: calbar
Uygur Türkçesi: şalvar
Rusça: şarovarı
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
şalvar
is. Bədənin beldən aşağı hissəsini və qıçları örtən ikibalaqlı üst kişi geyimi. Şərəfoğlu .. şalvarının cibindən balaca bir açar çıxarıb, stolun siyirməsini açdı və oradan böyük bir kağız vərəqi götürdü. M.İbrahimov. Muxtar Zeynalov .. əllərini şalvar cibinə salıb, kabinetində gəzinməyə, dodaqaltı deyinməyə başladı. Ə.Vəliyev.
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
şalvar
pantolon, şalvar