çıray
Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
çıray
yüzün çizgileri, yüzün güzelliği, suret (image) ; arık çıray : zayıf suratlı; çıraydı çılap içpeyt ats. : surattan su içilmez ; cıluu çıray : sevimli, gökçek yüzlü, yakışıklı.
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
çıray
yüz hatı, yüz çizgisi, yüz görünüşü, güzellik. Bet ~ı kalaydı: yüz hatları nasıl, bet ~ından tanıdım: yüz görünüşünden tanıdım, anı ariv ~ı bardı: onun güzel yüz çizgileri var. Çıraylı yakışıklı, alımlı, güzel, hoş. ~ tişirıv: güzel kadın, ~ caş: yakışıklı delikanlı.