Üleşmek
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
üleşmek
ф. өләшү, бүлү, бүлеп бирү
Uşak Ağzı Sözlüğü (Sunucu, 2001)
üleşmek
Paylaşmak, bölüşmek.
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
üleşmek
Türkiye Türkçesi: üleşmek
Azerbaycan Türkçesi: bölünmäk ayırmag
Başkurt Türkçesi: büliniv bülip sığıv
Kazak Türkçesi: ülesüv bölisüv
Kırgız Türkçesi: ülöşü bölüşü
Özbek Türkçesi: üläşişmàk bölişmàk
Tatar Türkçesi: bülinü bülip çığu
Türkmen Türkçesi: üleşmek päylaşmak
Uygur Türkçesi: bölüşmäk
Rusça: delit's'a razdelits'a
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
üleşmek
[ülöşmök], işl.1. Ülemäge kömek etmek; 2. Bilelikde ülemek. 3. Bileleşip paýlaşmak.
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
üleşmek
üleşmek, taksim etmek, bölüşmek, bölmek. Atalarından kalğan malnı üleşdile: babalarından kalan malı bölüştüler, barına üleş: taksim et, üleşirik mülkleri cokdu: taksim edecek mülkleri yok, sabannı ekige üleşdile: tarlayı ikiye böldüler.
Dîvânü Lugâti’t-Türk Dizini (TDK)
üleşmek
paylaşmak, üleşmek I, 189