Çatal
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
çatal
[Köken: Kökeni belirsiz] (yemek için) Sançkı
[Köken: Kökeni belirsiz] (yol ayrımı) Ayrık
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
çatal
I и. 1) чатлы ботак, җәпләшкә; 2) чатал диал., ике җәпле сәнәк; 3) чәнечке
çatalII с. 1) ике җәпле, икегә аерылган; 2) ике яклы; 3) ике мәгънәле ◊ çatal görmek берне ике итеп күрү
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
çatal
Türkiye Türkçesi: çatal
Azerbaycan Türkçesi: haça ayrıc yol ayrıcı
Başkurt Türkçesi: sat sata asa ayırsa
Kazak Türkçesi: aşa ayırık
Kırgız Türkçesi: ayrık ayrı
Özbek Türkçesi: äyri
Tatar Türkçesi: çat ayırma
Türkmen Türkçesi: çatrık ayrıt
Uygur Türkçesi: aça
Rusça: razvilina razvilka razvetvleniye
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
çatal
Türkiye Türkçesi: çatal
Azerbaycan Türkçesi: çängäl
Başkurt Türkçesi: sänski
Kazak Türkçesi: şanışkı ayırşa
Kırgız Türkçesi: ayrı
Özbek Türkçesi: sänçḳı
Tatar Türkçesi: çäniçki
Türkmen Türkçesi: çarşak
Uygur Türkçesi: ari
Rusça: vilka
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
çatal
sif.
1. İkiyə ayrılmış (budaq və s.). // Bitişik, qovuşuq.
2. İkidişli (yaba və s. alət); ümumiyyətlə, ucu ikiyə ayrılmış; ikibaşlı (hər hansı bir şey). // is. Çəngəl (yemək aləti).
3. İkitərəfli. Çatal qıfıl.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
çatal
bitişik, qovuşuq
{bitişik, yapışık}