turklehceleri.org

yahu

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

yahu

[Köken: Arapça] Ey

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

yahu

ы. әй! кара әле!; yahu, neredesin әй, кайда син

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

yahu

Türkiye Türkçesi: yahu
Azerbaycan Türkçesi: yãhu
Başkurt Türkçesi: äy!
Kazak Türkçesi: vav!-äy!
Kırgız Türkçesi: ay!-ey!
Özbek Türkçesi: ey!
Tatar Türkçesi: äy!
Türkmen Türkçesi: yağın
Uygur Türkçesi: yamğur yeğın
Rusça: dojd'

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

yahu

nida [ər.]
1. Hey! Ey! Mənə bax! Yahu, bura bax! Yahu, eşitmirsənmi! – Hərçi dad eylədi çoban, yahu! Eşidənlər dedi: yalandır bu! M.Ə.Sabir. // Deyilən sözə diqqəti cəlb etmək üçün işlənir. Cahanda yox elə bir qüvvə baş əyim ona mən; Fəqət nə güclü, zəif bir vücud var, yahu?! C.Cabbarlı. // Rica, xahiş yerində. Etməyin, yahu!
2. din. Ya Allah, ay Allah (bəzən təkrar şəklində). • Yahu demək köhn. – Allahı imdada, çağırmaq, Allaha müraciət etmək. Neçə padşahlar orda olub cəm; İki dərviş yahu deyir dəmadəm. Aşıq Ələsgər.


Son arananlar: