tutma
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
tutma
и. 1) тоту; 2) ярдәм итү
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
tutma
1. “Tutmaq”dan f.is. [Ayrım qızı] cücələri tutmaması üçün əlinə böyük bir ağac alıb, “kiş, kiş” edərək qızılquşu qovlamağa başladı. A.Şaiq.
2. is. Hər hansı bir xəstəliyin birdən özünü büruzə verməsi, güclənməsi, kəskinləşməsi, növbə (xəstəlikdə). // Yoluxucu, keçici xəstəlik. ‣ Tutması tutmaq məc. – birdən hirslənmək, coşmaq, tərsliyə başlamaq. [Qasıməli:] Tutması tutanda da, Allah göstərməsin, öhdəsindən gəlmək olmur. C.Məmmədquluzadə. [Zalxa:] Budur ha, yenə tutması tutdu, çıxdı göylərə. S.Rəhman.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
tutma
I. saxlama, yubatma, ləngitmə, gecikdirmə
{saklama, ihmal etme, savsaklama, geciktirme}
II. durma, dayanma, yatma
{durma, dayanma, yatma}
III. yapışma
{yapışma}
IV. yaxalama
{yakalama}
V. qapma, qarmalama
{kavrama, çengelleme}
VI. ovlama
{avlama}
VII. icarələmə, kirələmə
{tutma, kiralama}
VIII. yoluxma, xəstələnmə
{yakalanma, hastalanma}
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
tutma
tevkif
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
tutma
[tutmo], iş ady. Tutmak ýagdaýy.