toparlamak
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
toparlamak
[Köken: Yerel] Yığıştırmak, Dermek, Tertibe geldirmek
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
toparlamak
ф. туплау
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
toparlamak
Türkiye Türkçesi: toparlamak
Azerbaycan Türkçesi: toparlamag
Başkurt Türkçesi: tärtipläv
Kazak Türkçesi: tärtipke keltirüv
Kırgız Türkçesi: tartipke keltirṻ
Özbek Türkçesi: tärtibgä keltirmàk yiğıştirmàk
Tatar Türkçesi: tärtipläv
Türkmen Türkçesi: tertḯplemek
Uygur Türkçesi: tärtipkä salmak
Rusça: navodit' por'adok privodit' v por'adok