tatlı
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
tatlı
[Köken: Anlam kayması] (Şekerli yiyiyecek): Sücülük, (Şekerli yiyeceğin tadı): Sücü
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
tatlı
1. с. 1) татлы, баллы; 2) төче; 3) күч. күңелгә хуш килә торган. 2. и. татлы ризык
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
tatlı
Türkiye Türkçesi: tatlı
Azerbaycan Türkçesi: şirniyyat
Başkurt Türkçesi: täm-tom riⱬıktarı desert
Kazak Türkçesi: tätti tağam
Kırgız Türkçesi: tattū (tamak)
Özbek Türkçesi: şirinlik
Tatar Türkçesi: täm-tom rizıkları desert
Türkmen Türkçesi: sṻyci nığmatlar
Uygur Türkçesi: tatlık-turum şirinlik
Rusça: sladosti
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
tatlı
tatlı, şekerli, lezzetli, güzel, hoş. ~ cuku: tatlı uyku, ~ sağışla: tatlı hayaller, ~ aşarık: tatlı gıda, ~ şorpa: lezzetli çorba, ~ tüş: güzel rüya, tatlı rüya, ~ til: tatlı dil, ~ uşak: hoş sohbet, bir biribiz bıla bek ~ caşaybız: bir birimizle çok tatlı yaşıyoruz, ~ işarmak: hoş gülümsemek, ~ söz cılannı teşiginden çığarır (as): tatlı söz yılanı deliğinden çıkarır, ~ tilli kozu eki ananı emer (as.): tatlı dilli kuzu iki ananın sütünü emer.