takla
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
takla
[Köken: Yerel] Dombalak (atma)
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
takla
Türkiye Türkçesi: takla
Azerbaycan Türkçesi: mayallag (vurma)
Başkurt Türkçesi: mätäläv täkmäsläv
Kazak Türkçesi: domalav
Kırgız Türkçesi: toğolonū cumalanū
Özbek Türkçesi: dumbälàk (àşiş)
Tatar Türkçesi: mäta(l)läv mätälçık (atu)
Türkmen Türkçesi: ãşır atma toğalanma
Uygur Türkçesi: mollığetiş
Rusça: kuvırkan'ye (çerez goluvu)
Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
takla-
havanda dövemek, ufalamak, param-parça etlemek, tahrip etmek.