turklehceleri.org

sıkıntı

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

sıkıntı

[Köken: Uydurukça] Kıncılık, Kınalış, Kaygı, Bun

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

sıkıntı

и. 1) юксыну, сагыш, хәсрәт, борчу; can sıkıntısı йөрәк сагышы; 2) тартыну, кыенлык, бәла, бәхетсезлек; yollarda çok sıkıntı çektik юлларда күп кыенлыклар күрдек; 3) эч пошу □ sıkıntı vermek a) сагышландыру; б) ялыктыру; sıkıntıya girmek авырлыкны үз өстенә алу ◊ sıkıntıdan patlamak сагыштан саргаю

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

sıkıntı

Türkiye Türkçesi: sıkıntı
Azerbaycan Türkçesi: sıⱨıntı
Başkurt Türkçesi: hağış kayğı moŋ
Kazak Türkçesi: kıynalıs ıŋğaysızdık
Kırgız Türkçesi: kıynalū sığılū
Özbek Türkçesi: sıkıliş
Tatar Türkçesi: sağış kaygı moŋ
Türkmen Türkçesi: alada gayğı
Uygur Türkçesi: kıyinçilık müşkül ähval
Rusça: stesneniye zatrudneniye ogorçeniye


Son arananlar: