qarayanız
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
qarayanız
bax. qarayağız. Şahnisə xanım qızının qarayanız çöhrəsində dolaşan fərəh və nəşəni fəxr ilə seyr [edirdi] Çəmənzəminli. [Mələk] zahirən kobud görünən bu enlikürək, qarayanız kişinin ürəyindən nələr keçdiyini bilmək istədi. İ.Şıxlı.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
qarayanız
I. qarabuğdayı, qaraşın
{buğday benizli, karaşın}
II. qarabəniz, qarayanız
{kara benizli, karayanız}
III. bax: qarayağız
{bkz. qarayağız}
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
qarayanız
kara, kara yağız