qaranquş
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
qaranquş
is. zool. Haçaquyruqlu, dar, uzun qanadlı, itiuçan köçəri quş. Qaranquş yuvası. – Qaranquşun bədən quruluşu onun çox gözəl uçma qabiliyyətinə uyğun gəlir. “Zoologiya”. // məc. İlk müjdəçi, ilk əlamət mənasında. Baharla birgə onun şux elçiləri – qaranquşlar, sığırçınlar şən nəğmələrlə dəstədəstə uçuşub ötüşür. M.Rzaquluzadə.
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
qaranquş
kırlangıç, kırlangiç