ona
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
ona
Türkiye Türkçesi: ona
Azerbaycan Türkçesi: ona
Başkurt Türkçesi: uğa aŋa
Kazak Türkçesi: oğan soğan
Kırgız Türkçesi: ağa
Özbek Türkçesi: ungä
Tatar Türkçesi: aŋa aŋar aŋarğa
Türkmen Türkçesi: oŋa
Uygur Türkçesi: unuŋğa uŋa
Rusça: yemu
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
ona
formal: mother; form of address for older women. ~si form of address used by a husband for his wife. ~yi zor caring mother. qayin ~ mother-in-law (s. qahramon ~ hero-mother (title awarded to Soviet women who had ten or more children). ~ tili mother tongue, native language. gapning ~si the true story, the gist of the matter. ~dan tug'ma bo'lib pure or well like the day he was born. ~si o'pmagan qiz a pure, untouched virgin. ~ sutiday pok/halol pure or untainted as one's mother's milk.onaboshi coll.home-maker, housewife; mother (as a role); leader (in children's games).