maymaq

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

maymaq

sif. Çox huşsuz, key, fərasətsiz, bacarıqsız, aciz-avara. Maymaq uşaq. // İs. mənasında. Maymağın biridir. – [Bayram:] Onun üçün istəyir səni öz oğluna, .. o maymağa verə ki, ömründə bir sərçə vurduğu, bir quzu oğurladığı yoxdur. M.F.Axundzadə. İşi o yerə gətirib çıxartmısan ki, Xəlil kimi bir maymaq səni pis qələmə verəndə buna hamı inanır. M.Hüseyn.

Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)

maymaq

I. key, ağzıaçıq, aciz, ağzıboş
{beceriksiz, gafil, aciz, maharetsiz}

II. ləng, yavaş
{geç, yavaş}

III. mızı
{somurtkan}

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

maymaq

beceriksiz, duygusuz, serseri

Uygurca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kurban, 2016)

maymaq

İğri ayaklı. Tash maymaq – Dış iğri ayaklı. Ich maymaq – İç iğri ayaklı. Maymaq chaq – Çarpık tekerlek.

Son arananlar:

• redouble,
• türban,
• itir,
• tebelleşmek,
• yastalmak,
• Əyri,
• ingir,
• picaresque,
• teravetlənmək,
• ağlamsınma,
• calkımak,
• qoyulma,
• qucaqlama,
• ordugah,
• hurma,
• gandyz,
• topurakbaş,
• ultang,
• talaq,
• Çiskin,
• Duygu,
• maymaq