haklamak
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
haklamak
[Köken: Arapça+Türkçe] Kıyratmak, Bozmak, Yenmek
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
haklamak
ф. тар-мар итү; вату, җимерү
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
haklamak
Türkiye Türkçesi: haklamak
Azerbaycan Türkçesi: haglamag
Başkurt Türkçesi: yiŋiv kıyratıv
Kazak Türkçesi: kül-talkanın şıgaruv kıyratuv buzuv
Kırgız Türkçesi: kıyratū talkalō
Özbek Türkçesi: tàr-màr kılmàk sindirmàk
Tatar Türkçesi: ciŋü kıyratu
Türkmen Türkçesi: hakından gelmek (çıkmak)
Uygur Türkçesi: besiḳturmak buzmak yänmäk
Rusça: bit' gromit'
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
haklamak
işl. Öz borjuňy berjaý etmek, ýerine ýetirmek, ödemek. Sen ata wesýetini haklap bildiň.