fit
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
fit
[Köken: İngilizce] Gelişme
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
fit
I и. 1) коткы; 2) (уенда һ. б.) квит
fitII и. бер төр озынлык үлчәве
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
fit
Türkiye Türkçesi: fit
Azerbaycan Türkçesi: rãzılaşma ödäşmä
Başkurt Türkçesi: riⱬalık riⱬalaşıv kilişiv
Kazak Türkçesi: kanağattanuv kanağattanuvşılık
Kırgız Türkçesi: ırãzılık
Özbek Türkçesi: ràzilik kelişiş
Tatar Türkçesi: rizalık rizalaşu kilişü
Türkmen Türkçesi: rãzılaşma üzülişme
Uygur Türkçesi: razilişiş
Rusça: soglasiye rasplata
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
fit
is.
1. Bir-birinə kiplənmiş dodaqların və ya dişlərin arasından güclü nəfəsvermə, yaxud fıştırıq və s. vasitəsilə çıxarılan kəskin zil səs. Gecə yarıdan addamışdı. Vədə olunmuş fit səsi Gülsümün qulağına gəldi. Ə.Haqverdiyev. Həyətdə Cəfər əminin fiti və tənbəl-tənbəl atılan addımlarının səsi eşidilirdi. H.Nəzərli. • Fit çalmaq – bu üsulla ağızdan səs çıxarmaq. Katib yenə heç bir şey eşitmirmiş kimi durub fit çaldı. M.İbrahimov. // Bu cür səs çıxarmaq üçün alət; fıştırıq. // Mexaniki fıştırıqla çıxarılan sürəkli zil səs; siqnal. Gəminin fiti. Parovozun fiti. Fit vermək. – Mədən fitləri səhər saat altını vurur. M.İbrahimov. [Göyçək] ..sayıq yatmalı idi ki, qatarın fit səsini eşidəndə durub perrona çıxsın. Ə.Əbülhəsən.
2. Bəzi quş və heyvanların çıxardığı eyni tembrli və tonlu səs; fışqırıq.
3. Vıyıltı, uğultu. ‣ Fitə basmaq – fit çalmaqla öz nifrətini, narazılığını, hiddətini bildirmək; fitləmək. Tahir bir istədi qışqırsın, tülküsifət natiqi fitə bassın, ona öz yerini göstərsin, amma məclisdə oturanların töhmətindən çəkinib dinmədi. M.Hüseyn.
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
fit
ıslık
İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)
fit /fˈɛmɪnˌaɪz/
1. uygun, münasip, yakışır, yaraşır, Iâyık, elverişli
2. hazır
3. zinde, sıhhatli. fit for nothing hiç bir işe yaramaz. fit to be seen görülmeye hazır. fit to be tied (h) dili çok kızmış, çok sinirli
4. sabırsız, patlayacak halde. a dish fit for a king krallara lâyık bir yemek. dressed up fit to kill (A.B.D), (k.dili) çok gösterisli bir şekilde giyinmiş.
İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)
fit /fˈɛm/
1. (ted, ting) uygun olmak
2. uygun bir hale getirmek, prova etmek
3. uydurmak
4. dikkatle üzerine koymak
5. uymak
6. uygun gelmek, münasip olmak
7. yakışmak
8. uyma, uygun gelme, munasip olma. tight fit sıkı geçme. fit out ihtiyacını temin etmek, teçhiz etmek.
İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)
fit /fˈɛməɹəl/
1. hastalık nöbeti, sara, ihtilaç, tutarak
2. ani olarak zuhur eden geçici hal
3. devre. a fainting fit baygınlık nöbeti, bayılma. by fits and starts ara sıra, düzensiz olarak, ıspazmoz kabilinden. have a fit sarası tutmak
4. (slang) deli olmak. have a fit of laughter gülmesi tutmak. fitful düzensiz, kesik kesik.
İngilizce—Türkçe Sözlük (Anonim)
fit
hastalık nöbeti
galeyan
nöbet
kriz
uygun
elverişli
sağlıklı
zinde
formda
gücü kuvveti yerinde
ayak uydurmak
özünü birşeye uydurmak
(giysi) uymak
iyi gelmek
uygun olmak
hazırlamak
uygun duruma getirmek
uygun gelme
uygunluk
uyma