erşi
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
erşi
çirkin; kötü, iğrenç, çirkin; şiddetli. ~ betli: çirkin yüzlü, ~ adam: çirkin adam, etgeniñ ~ körünedi: yaptığın çirkin görünüyor, ~ karamak: kötü bakmak, ~ körmek: çirkin görmek, közge ~ zat: göze çirkin şey; betin ~ etmek: yüzünü ekşitmek, ~ merşi: çirkin mirkin, ~ bıla: kötü yolla, ~ bolmak: çirkin olmak, kötü olmak, birev bıla ~ bolmak: birisiyle arası bozulmak, Soslan bıla Tavkan ~ bolup turadıla: Soslan ile Tavkan'ın arası bozulmuş durumda, etgen zatıñ bek ~di: yaptığın şey çok iğrençtir; bek ~ suvuk bardı: çok şiddetli soğuk var, ~ kıçırık etedi: şiddetle bağırıyor.