Söylenmek
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
söylenmek
и. 1) әйтелү, сөйләнү; söylenmedik şey kalmadı әйтелмәгән (сөйләнмәгән) сүз калмады; 2) үз алдына сөйләнү мыгырдану
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
söylenmek
Türkiye Türkçesi: söylenmek
Azerbaycan Türkçesi: söylänmäk
Başkurt Türkçesi: mığırⱬav mıjıv
Kazak Türkçesi: miŋgirlev mıŋkıldav
Kırgız Türkçesi: süylönṻ
Özbek Türkçesi: sözlänmäk minğırlämàk
Tatar Türkçesi: mığırdav sukranu
Türkmen Türkçesi: hüŋürdemek samramak
Uygur Türkçesi: ğudunşimak öz-özigä sözlimäk
Rusça: govorit' samim soboy vorçat' pro seb'a