turklehceleri.org

Ok

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

ok

и. 1) ук, җәя угы; 2) (сәгать, әсбапларда) ук; 3) нечкә һәм озын деталь; araba oku тәртә; 4) якорь орчыгы

Arı Duru Türkçe – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kuleli)

ok

1. Aks, Dingil, Eksen
2. Çap
3. Aks, Dingil, Eksen
4. Aks, Eksen

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

ok

Türkiye Türkçesi: ok
Azerbaycan Türkçesi: oⱨ
Başkurt Türkçesi: uk
Kazak Türkçesi: jebe ok
Kırgız Türkçesi: cebe ok (cãnın)
Özbek Türkçesi: ok
Tatar Türkçesi: uk
Türkmen Türkçesi: ok
Uygur Türkçesi: ok (yanıŋ okı)
Rusça: strela

İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)

ok /nˈəʊɡəʊ/

1. ., OK (ünlem), (OK'd, OK'ing) Peki! Doğru!
2. geçer
3. iyi, makbul
4. tasdik, rıza, uygun görme
5. peki demek, tasdik etmek.

İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)

ok /nˈɒɡɪn/

1. (kıs.) Oklahoma.

İngilizce—Türkçe Sözlük (Anonim)

OK

tamam
olur
Peki!
okey
olur
onaylamak
olur vermek

Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)

ok

I, onamama, kınam ifade eden bir nidadır; ok, oozuñ sıñır! ; vay, ağzın iğrilesi!


II, dingil, mihver.


III, ok, mermi; oktoy tüz: ok gibi düz; ok tiyir! : ok değsin! ; çağılğan oğu bk. çağılğan; okko uçup ketiptir: ok isabet ederek vurulmuştur.


IV: ok-ele= eğele (bk. oğo I) .


V, tahdid ekidir; bir ok: yalnız bir tane, ancak, fakat, bununla beraber; özüm ok: bizzat kendim, yalnız ben kendim.

Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)

ok

I, at. 1. Ýaýdan atylýan, ujy peýkamly, kirşe ildirilýän ýeri kertikli we ýelekli uzyn göni çybyk görnüşli peýkam. –Oksuz galdy golda ýaýym, Batdy meniň günüm, aýym (Magtymguly). 2. Tüpeňden atmak üçin içi därili, seçmeli peşeň, doly peşeň. 3. Atylan okuň degen ýerinde galýan gurşun bölegi.
 ‣Oka düzmek köp adamy atyp öldürmek, ok atyp gyrmak. Oka gelmezlik hilegärlik, mekirlik edip, ele düşmezlik, işiň üstünde tapylmazlyk. Terslin-oňlyn böker-de, ol sap atar, Oka gelmez, gözlerine çöp atar (Ý. Pirgulyýew). Oka tutmak ok atyp başlamak, ok ýagdyrmak. Ok bolup degmek güýçli täsir etmek, çendenaşa gynandyrmak. Ol habar Dursuna ok bolup degdi (B. Kerbabaýew). Ok bolup geçmek ser. Ok bolup degmek. Diýen sözleri içimden ok bolup geçdi. Okdan geçirmek atyp öldürmek, tüpeňläp öldürmek. Okdan ötürmek ser. Okdan geçirmek. Oky nyşana gelende atmak bir zadyň çemini gözlemek, maýyny tapmak, ýeri gelerine garaşmak, her işi ýeri gelende etmek. Ok ýaly 1) göni. Annagulynyň ýüregine Altynyň ok ýaly kirpikleri sanjylan ýaly boldy (A. Durdyýew). 2) örän çalt, batly. Itler ok ýaly bolup topuldylar (H. Derýaýew). Indi guş edil ok ýaly bolup, göni aşaklygyna gaýtdy (H. Ysmaýylow).


OK II, at. 1. Iki ujuna tigir geýdirilýän uzyn demir. 2. Azal, araba we ş.m. ýaly gurallarda boýunturugyň ortasyna dakylýan uzyn göni agaç. Azalyň oky ýerinde bolsa-da, tutawajy çykypdyr, demri poslapdyr (B. Kerbabaýew). 3. Dörtburçluk şekilinde salnan binanyň, desganyň bir tarapy, ganaty. Haýatyň oky. Peliň oky. 4. Juwazyň sokusynyň içinde aýlanyp, künjiniň, çigidiň ýagyny çykarýan agaç. 5. Çelpek ýaýmak we ýaýylan çelpegi daşyna orap, gazana ýazgyn taşlamak üçin ulanylýan inçe agaç, oklawyň bir görnüşi.

Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)

ok

1. ok, mermi, gülle. Tob ~: top mermisi, gülle, ~ tiymek: okun isabet etmesi, sadak ~: yay oku, ~ cara: kurşun yarası. 2. tohum, sperm. 3. iğne. Bal çibinni ~u: bal arısının iğnesi.

Dîvânü Lugâti’t-Türk Dizini (TDK)

ok

ok, I,II, 21, 37,157,160,166,170,171,180,193, 199, 217, 222, 237, 267, 275, 326, 393,457, 493,494, 522

paylar ve toprak hisseleri üzerine üle şmek için atılan ok, çekilen kur'a, mirasta düşen pay· I, 37, 48

hâl anlamına yakın anlamlı bir edat; fiillerde pekitme edatı; vakit, zaman· I, 37, 71, 160; III, 16


Son arananlar: