Meşum
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
meş’um
[Köken: Arapça] Yolu onmaz, Yolsuz, Sonu yaman
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
meş'um
Türkiye Türkçesi: meş'um
Azerbaycan Türkçesi: mäş'um
Başkurt Türkçesi: is yul uŋmav bäⱨithiⱬ
Kazak Türkçesi: jolı bolmağan kırsıktı
Kırgız Türkçesi: caman belgi
Özbek Türkçesi: mäş'üm
Tatar Türkçesi: is yul uŋmav bäⱨitsiz
Türkmen Türkçesi: şum yaman
Uygur Türkçesi: halakätlik akıviti yaman
Rusça: nevezuçiy rokovoy