Metin
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
metin
[Köken: Arapça] (dayanıklı) Berk, Tabanlı, Duruklu, Tutturuklu, Çıdamlı
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
metin
I и. текст, оригинал
metinII с. нык, каты, чыдам, какшамас
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
metin
Türkiye Türkçesi: metin
Azerbaycan Türkçesi: mätin
Başkurt Türkçesi: totroklı nık
Kazak Türkçesi: berik tabandı
Kırgız Türkçesi: turuktū çidamdū
Özbek Türkçesi: müstahkäm kattık metin
Tatar Türkçesi: totrıklı nık
Türkmen Türkçesi: çıdamlı berk
Uygur Türkçesi: mähkäm çin
Rusça: tvördıy stoykıy
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
metin
Türkiye Türkçesi: metin
Azerbaycan Türkçesi: mätn
Başkurt Türkçesi: tekst
Kazak Türkçesi: tekst
Kırgız Türkçesi: teks(t)
Özbek Türkçesi: mätn
Tatar Türkçesi: tekst
Türkmen Türkçesi: tekst
Uygur Türkçesi: tekst
Rusça: tekst
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
metin
(Arabic) pick(axe); hard, tough.