Hoşlanmak
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
hoşlanmak
[Köken: Farsça+Türkçe] Sevsinmek, Sevinmek
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
hoşlanmak
ф. хушлану, рәхәтлек хис итү
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
hoşlanmak
Türkiye Türkçesi: hoşlanmak
Azerbaycan Türkçesi: ⱨoşlanmag
Başkurt Türkçesi: ḳänäğätläniv höyöv okşav
Kazak Türkçesi: süyinüv süysinüv
Kırgız Türkçesi: süyünṻ kubanū koş bolū
Özbek Türkçesi: zavklänmàk bährä àlmàk
Tatar Türkçesi: kanäğatlänü söyü oⱨşav
Türkmen Türkçesi: govı görmek hãlamak
Uygur Türkçesi: ⱨışlanmak zoⱨlanmak
Rusça: nravit's'a lübit'
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
hoşlanmak
hoşlanmak, hoşlaşmak. Men andan bir kesek hoşlanama: ben ondan biraz hoşlanıyorum, sen da hoşlannıksa: sen de hoşlanacaksın.