turklehceleri.org

Direnmek

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

direnmek

[Köken: Yerel] Karşı durmak, Karşılık görsetmek

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

direnmek

ф. каршылык күрсәтү, аяк терәп карышу

Arı Duru Türkçe – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kuleli)

direnmek

1. Dayanmak ( abanmak, yaslanmak)

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

direnmek

Türkiye Türkçesi: direnmek
Azerbaycan Türkçesi: garşı durmag
Başkurt Türkçesi: karışıv karşı torov
Kazak Türkçesi: karsılasuv karsı turuv
Kırgız Türkçesi: karşı turū karşı araket kılū
Özbek Türkçesi: ḳarşilik kōrsätmàḳ ḳarşi turmàḳ
Tatar Türkçesi: karşı toru karışu
Türkmen Türkçesi: garşılık görkezmek
Uygur Türkçesi: karşi turmak karşi härikät ḳılmak
Rusça: soprotıvl'at's'a protivit's'a

Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)

direnmek

[di:renmek], işl. 1. Söýget üçin eliňi ýa-da başga bir ýeriňi bir zada urmak, söýget edinmek, ýaplanmak. 2. Bir zada ýakyn gelip durmak. Ýowuz düşen göwre kime direner (Magtymguly). 3. Dikelip durmak, somalyp durmak. Näme, beýdip direnip dursuň? 4. 5. Direnmek işliginden soň durmak işligi gelip, taze many öwüşgini bolan düzümli işlik ýasalýar: Direnip durmak dik durmak; kömek etjek bolup durmak, kömege taýýar bolup durmak. Kömege ýetiş diýäýer ýaly, meniň direnip duran doganymam-a ýok.


Son arananlar: