turklehceleri.org

BİRLİK

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

birlik

и. төрле мәгъ. берлек

Arı Duru Türkçe – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kuleli)

birlik

1. Birim

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

birlik

Türkiye Türkçesi: birlik
Azerbaycan Türkçesi: birlik
Başkurt Türkçesi: birlik birⱬämlik
Kazak Türkçesi: birlik
Kırgız Türkçesi: birlik birdik
Özbek Türkçesi: birlik
Tatar Türkçesi: birlik birdämlik
Türkmen Türkçesi: birlik
Uygur Türkçesi: birlik
Rusça: yedinstvo

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

birlik

is.
1. Bir olma, bütün olma, parçalara ayrılmama; bütövlük, müttəhidlik, bölünməzlik, vəhdət, yekparəlik. Bizi ruhlandıran bu şanlı birlik; Bu qüdrət, bu qüvvət, məhəbbət olmuş. M.Rahim. Polad birliyimizi sarsıtmasın qoy bu qəm. Ə.Cəmil.
2. İttifaq. Buna görə də bizim birlik yaratmağımız lazımdır. M.S.Ordubadi. Əsgər, yadındadır o illər, böyük Qorki bütün dünyanı birliyə çağıraraq, bu bəlanı dəf etmək istəyirdi. Mir Cəlal. [Qoca:] Sənin kəlamına qulaq asıb mən də “qardaşlar” birliyinə qoşulmuşam. Ə.Məmmədxanlı.
3. məc. Ünsiyyət, əlaqə. Vəhşilər ilə nədir bu birlik? İnsan ilə xoş deyilmi dirlik? Füzuli.
4. Sıx əlaqə, həmrəylik, ümumilik, uyğunluq. Fikir birliyi. Mənafe birliyi. İş birliyi.
5. Ortaqlıq.
6. Ölçüsü, nömrəsi, sayı və s. bir olan. Birlik taxta.
7. Bax birləşmə 2-ci mənada. Azərneft birliyi.

Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)

birlik

I. bütövlük, bölünməzlik, vəhdət, yekparəlik
{bütünlük, bölünmezlik, vahdet, yekpare}

II. ittifaq
{ittifak}

III. ünsiyyət, əlaqə
{ünsiyet, alaka}

IV. həmrə’ylik, uygunluq
{beraberlik, uygunluk}

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

birlik

birlik, topluluk

Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)

birlik

unity; unit; singular.

Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)

birlik

I, at. 1. Umumylyk, birmeňzeşlik. 2. Bitewilik, tutuşlyk, agzybirlik.


BIRLIK II, at. 1. Haýsydyr bir zadyň san bilen aňladylýan ady. Ownuk pul gerek bolsa, özümdäki birlikleri berip biljek. 2. Käbir zatlaryň 1 san bilen aňladylýan ölçegi.
 ‣ Birlik san -lar, -ler köplük san goşulmasyny kabul etmedik. Meselem: Adam – birlik sanda, adamlar – köplük sanda.

Uygurca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kurban, 2016)

birlik

Birlik. Küch birlikte – Güç birlik ile olur. Birlikke keltürmek – Birleştirmek.

Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)

birlik

birlik, beraberlik. Türk halklanı ~i: Türk halklarının birliği, ~ san(gr.): tekil, müfret.

Son arananlar: