çalım
Turkish to Pure Turkish Dictionary (Kuleli, 2013)
çalım
[Köken: Yerel] Öfke çalış, Ulumsuluk, Maktancaklık, Güvezlik
Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)
çalım
и. 1) кылыч йөзе; 2) чалым, аерым билге; 3) кыланыш; кылану, тәкәбберләнү; 4) (футболда) ялган хәрәкәт □ çalımına gelmek (getirmek) форсаттан файдалану, җаен туры китерү
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
çalım
Türkiye Türkçesi: çalım
Azerbaycan Türkçesi: lovğa
Başkurt Türkçesi: iri kiáfät kukırlık
Kazak Türkçesi: ör kökirektik dandaysuv
Kırgız Türkçesi: kū çiren öpkö çalış
Özbek Türkçesi: dimàğdàrlik maḳtänçàḳlik
Tatar Türkçesi: masayu havalılık irilik
Türkmen Türkçesi: gopbãmsılık ulumsılık
Uygur Türkçesi: gedäŋgürlük
Rusça: vajniçan'ye risóvka ⱨvastavstvó
Kyrgyz—Turkish Dictionary
çalım
mahlut; çalımı çok argımak: temiz kanlı argamak (at); kıtayga çalım çeri bar : Çinliye çalıyor.