tersine
Turkish to Pure Turkish Dictionary (Kuleli, 2013)
tersine
[Köken: Yerel] Gerisince, Teskerisince, Tersine
Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)
tersine
рәв. киресенчә □ tersine çevirmek тискәрегә әйләндерү; tersine gitmek кирегә китү
Pure Turkish to Turkish (Kuleli)
tersine
1. Aksine
2. Bilakis, Aksine
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
tersine
Türkiye Türkçesi: tersine
Azerbaycan Türkçesi: tärsinä
Başkurt Türkçesi: kirihi kirihinsä
Kazak Türkçesi: teris
Kırgız Türkçesi: teskeri
Özbek Türkçesi: tersigä äksinçä
Tatar Türkçesi: kirisi kirisinçä
Türkmen Türkçesi: tersine
Uygur Türkçesi: tätür äksiçä
Rusça: obratno naoborot
Explanatory Turkmen Dictionary (Kyýasowa, 2016)
tersine
hal. 1. Ters tarapa, ters ugra. Ol akymyň tersine ýüzüp başlady. 2. Garşy, garşysyna. Ol göwnündäkini tersine gürledi.3. Bir zat ýa-da biri bilen deňeşdireniňde gapma-garşy, üýtgeşik bolan, meňzeş bolmadyk. Onuň häsiýeti bütinleý munuň tersinedi.
‣ Tersine tutmak ters hereket etmek, ters gürlemek; oňlamazlyk, garşy bolmak. Men bir zat diýsem, derrew tersine tutýarsyňyz.
Karachay-Balkar—Turkish Dictionary (Nevruz, 1991)
tersine
tersine, aksine, zıttına, ters tarafına, menfi yöne, yanlış. Aythanımı ~ añılama: dediğimi yanlış anlama, işibiz ~ aylanñandı: işimiz tersine döndü, maşoknu ~ aylandır: çuvalın ters tarafını çevir, urup betiñi ~ aylandırırma: vurup yüzünü tersine çeviririm, ~ burmak: tersine çevirmek, aksi istikamete çevirmek, sabiyni ~ üretmegiz: çocuğu tersine öğretmeyiniz.