soz
Uzbek—English Dictionary (Dirks, 2005)
soz
1: (Persian) well, fine, proper; in tune (musical instrument).
2: (Persian) any stringed instrument; strains of music from such instruments; (fig.) lyre.soz 3 dial.reed, reedbed; reed swamp.
Uzbek—English Dictionary (Dirks, 2005)
so'z
word; talk, speech; discussion. ~ boyligi vocabulary. bu to'g'rida ikki ~ bo'lishi mumkin Emas There can be no two ways about this. ikki og'iz ~ two things to say, something to say. juft ~ paired or hyphenated words. oradan ~ o'tdi/og'ziga ~ ol- to vow. uning ~i ~ His word is his word. tub ~ root word. yasama ~ derived, made-up word. ~ ber- to give one's word, to promise. ~ birikmasi word combination. ~ bitta That's final! ~ bobi rhetoric. ~ boshi forward, introduction. ~ga kir- to begin speaking; to listen to reason, to come around, to heed advice. ~ga yur- to listen, to heed advice. ~ga tush- to to begin to speak. ~dan ~ning farqi bor, o'ttiz ikki narxi bor not all talk is worth the same. ~dan qol- to be at a loss for words. ~idan qayt- to go back on one's word, to not carry through. ~ida tur- to be true to one's word. ~ni boshqa yoqqa bur- to turn the conversation in another direction. ~ini (yerga) tashlaor ~ini yerda qoldir- not to heed. ~ini ol- to get s.o.'s word. ~ini o'tkaz- to get one's will done. ~i og'zida qol- the words stuck in his throat. ~i ~ga o'xshamas, og'zi ~dan bo'shamas What he speaks is absurd, but his mouth is always moving. ~i o'tkir commanding; persuasive. ~i o'tmaydi ineffectual, powerless. ~ni bo'l- to interrupt. ~ning ustidan chiq- to be true to one's word. ~ni qisqa qilish uchun in short, to make a long story short. ~ och- to open a discussion, to begin a topic. ~ sostavi ?? [sostav slovo]. ~ tarqat- to spread rumors. ~ tegiz- to put in a bad situation, to get in trouble. ~ turkumlari parts of speech. ~ ustasi a master of words. ~ uqdir- to harangue, to lecture. ~ chert- to enunciate clearly. ~ yurit- to carry on a discussion. ~ o'yini play on words. ~ qaytar- to challenge, to contradict. ~ qot- to add a word. ~ qochishi disagreement, altercation.
Kyrgyz—Turkish Dictionary
soz-
uzatmak, çekmek.