horlamak
Turkish to Pure Turkish Dictionary (Kuleli, 2013)
horlamak
[Köken: Farsça+Türkçe] (aşağı görmek) Tubansıtmak, Kemsitmek, Bensimemek, Küçültmek, Küçük görmek
Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)
horlamak
ф. кимсетү, рәнҗетү
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
horlamak
Türkiye Türkçesi: horlamak
Azerbaycan Türkçesi: ⱨorlamag
Başkurt Türkçesi: yamanlav ⱨurlav
Kazak Türkçesi: korlav
Kırgız Türkçesi: kordō
Özbek Türkçesi: ⱨorlämàk
Tatar Türkçesi: yamanlav ⱨurlav
Türkmen Türkçesi: kemsitmek
Uygur Türkçesi: ⱨorlimak kämsitmäk
Rusça: plóⱨo (durno) obraşçat's'a
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
horlamak
Türkiye Türkçesi: horlamak
Azerbaycan Türkçesi: ⱨoruldamag
Başkurt Türkçesi: ⱨırıldav gırıldav
Kazak Türkçesi: korıldav kor etüv
Kırgız Türkçesi: koŋuruk tartū
Özbek Türkçesi: ⱨurräk àtmàk ⱨurillämàk
Tatar Türkçesi: ⱨırıldav gırıldav
Türkmen Türkçesi: horlamak
Uygur Türkçesi: ⱨoruldimak ⱨoräk tartmak
Rusça: ⱨrapet'
Explanatory Turkmen Dictionary (Kyýasowa, 2016)
horlamak
[horlomok], işl. Horruldyly seslenmek, hor çekmek. Durdyguly oýanar ýaly däldi, barha güýçli horlaýardy (Ö. Abdyllaýew).
HORLAMAK [ho:rlomok], işl.1.Hor, arryk hala getirmek, igletmek, arryklatmak. Mallary otsuz horlamak. 2.Ruhy ýa-da fiziki taýdan jebire, süteme sezewar etmek, ezmek, ezýet bermek, zulum etmek. Meni kiçijik görüp urarlar, horlarlar öýdýämiň? (B. Kerbabaýew).
Karachay-Balkar—Turkish Dictionary (Nevruz, 1991)
horlamak
yenmek, üstün gelmek, üstünlük sağlamak, galip gelmek. Cav küçlü, biz karıvsuz horlayalmadık: düşman kuvvetli, biz zayıf yenemedik, bizni göcebibiz oruslunu horladı: bizim güreşçimiz Rus'a üstünlük sağladı, ala horladıla: onlar galip geldiler, sen horlarıksa: sen yeneceksin.