cıvıltı
Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)
cıvıltı
и. чыр-чу, чыр-чырык
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
cıvıltı
Türkiye Türkçesi: cıvıltı
Azerbaycan Türkçesi: civilti
Başkurt Türkçesi: sırkıldav sirkildäv
Kazak Türkçesi: şırıldav
Kırgız Türkçesi: çırıldak çıypıldak
Özbek Türkçesi: çirilläş çırḳılläş
Tatar Türkçesi: çärildäv çutıldav çirkildav
Türkmen Türkçesi: cürküldi
Uygur Türkçesi: çivildaş
Rusça: şçebetaniye çirikaniye
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
cıvıltı
is. təql. Cücələrin, kiçik quşların çıxardığı cıv-cıv səsi. Quşlar, o fərəhbəxş cıvıltilə həvadə; Öz lanələri səmtinə eylərlər iradə. A.Səhhət. Bəzən cıvıltı ilə yerdən qalxıb havanı qaraldan sığırçın sürüləri dəli atları səksəndirib, yoldan kənara çıxarırdı. M.Hüseyn.