caşnamak
Karachay-Balkar—Turkish Dictionary (Nevruz, 1991)
caşnamak
çakmak, ışıldamak, parlamak, şimşek çakmak, gelişmek, büyümek. Kök caşnaydı: şimşek çakıyor, culduzla caşnaydıla: yıldızlar ışıldıyorlar, sabanla caşnaydıla: tarlalar gelişip dalgalanıyorlar, kıznı caşnağan közüvü: kızın gelişme (serpilme) çağı, kulturabız caşnaydı, ösedi: kültürümüz gelişiyor, büyüyor (yükseliyor).