bozarmaq
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
bozarmaq
f.
1. Boz rəng almaq, bozlaşmaq. Qadın qoca olduğuna və saçlarının tamamilə bozardığına baxmayaraq, çöhrəsində görünən təravət onun gənclikdə malik olduğu gözəlliyi andırırdı. M.S.Ordubadi. // Solmaq, rəngi qaçmaq, rəngi getmək. Qızın rəngi gül kimi bozarmışdı. M.Hüseyn.
2. Yetişməyə başlamaq, biçilmək (dərilmək) vaxtı çatmaq. Arpalar bozarmışdır. Qarpızlar yavaş-yavaş bozarır.
3. Çiskinləşmək, tutqunlaşmaq; soyuqlaşmağa başlamaq, duman və soyuq olmaq. Havalar bozarmışdır; Ağ saqqallı qış gəlir. S.Rüstəm. Payız fəsli olduğu üçün hava yaman bozarmışdı. P.Makulu. // Yaxınlaşmaq, əlamətləri görünməyə başlamaq. Payız bozarır, dağüstü şəhərinin özündə və ətrafında meşələrdə ağaclar lütləşir. S.Rəhimov.
4. Bişməyə, qovrulmağa başlamaq. Ət lap bozarıb, indicə xörək hazır olacaq.
5. məc. Üzə qabarmaq; hörmətsizcəsinə, ədəbsizcəsinə, qabacasına cavab vermək, acıqlanmaq. Həsənov yenə bozarmaq istəyir, lakin cəsarət etməyib susur. M.İbrahimov. Tahir dostunun yanında pərtliyini gizlədə bilməyib, anasının üstünə bozardı... M.Hüseyn. ‣ Qızarıb-bozarmaq – bax qızarmaq.
Azerbaijani Thesaurus to Turkish (Çakıroğlu, 2013)
bozarmaq
I. solmaq, ağarmaq
{solmak, beyazlamak}
II. çiskinləşmək, tutgunlaşmaq, hiddətlənmək
{çiskinleşmek, sislenmek, hiddetlenmek}
III. gabarmaq, acıqlanmaq, hiddətlənmək
{hırslanmak, sinirlenmek, hiddetlenmek}
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
bozarmaq
bozarmak
Uyghur—Turkish Dictionary (Kurban, 2016)
bozarmaq
Benzi uçma, rengi kaçmak, solmak. Bozurup ketmek – Rengi kaçmak.