Yumurta
Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)
yumurta
и. 1) йомырка; yumurta akı йомырка агы; yumurta kabuğu йомырка кабыгы; yumurta sarısı йомырка сарысы; 2) уылдык
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
yumurta
Türkiye Türkçesi: yumurta
Azerbaycan Türkçesi: yumurta
Başkurt Türkçesi: yomortka
Kazak Türkçesi: jumırtka
Kırgız Türkçesi: cumurtka
Özbek Türkçesi: tuⱨum
Tatar Türkçesi: yomırka
Türkmen Türkçesi: yumurtğa
Uygur Türkçesi: tuⱨum
Rusça: yaytso
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
yumurta
is.
1. biol. İnsan və heyvan orqanizmlərinin yeni orqanizm vücuda gətirə bilən qadın cinsi hüceyrəsi (toxumu).
2. Quşların, tısbağaların və s. yumurtlayan heyvanların qabıqla örtülü belə hüceyrəsi. Toyuq yumurtası. Ördək yumurtası. – Qonşudan bir gün ol rəşid cavan; Bir yumurta oğurladı pünhan. S.Ə.Şirvani. [Dursun:] Kim mənə yumurta versə, ona qurban olaram. C.Cabbarlı. • Yumurta ağı – quş yumurtasının sarı hissəsini dövrələyən şəffaf hissəsi. Yumurta sarısı – quş yumurtasının qatı sarı maddədən ibarət olan orta hissəsi.
3. Toxum. ‣ Yumurtadan yun qırxmaq – hər bir şeydən qazanc götürməyə çalışmaq. Kişi gərək yumurtadan yun qırxsın, qəpik-qəpik toplasın, düşəndə işini yeritmək üçün ovuc-ovuc xərcləsin. S.Rəhimov. Qızıl yumurta bayramı – bax. qızıl.
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
yumurta
yumurta