turklehceleri.org

�en

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

en

I и. иң, киңлек □ enine boyuna иңенә-буена


enII кис. иң; en büyük иң бөек, иң зур, иң олы

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

en

Türkiye Türkçesi: en
Azerbaycan Türkçesi: än
Başkurt Türkçesi: iŋ
Kazak Türkçesi: eŋ
Kırgız Türkçesi: eŋ
Özbek Türkçesi: eng
Tatar Türkçesi: iŋ
Türkmen Türkçesi: iŋ
Uygur Türkçesi: äŋ
Rusça: samıy

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

en

Türkiye Türkçesi: en
Azerbaycan Türkçesi: en
Başkurt Türkçesi: iŋ kiŋlik
Kazak Türkçesi: en
Kırgız Türkçesi: en
Özbek Türkçesi: kengliken
Tatar Türkçesi: iŋ kiŋlik
Türkmen Türkçesi: ḯŋ
Uygur Türkçesi: än käŋlik
Rusça: şirina

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

en

I.
1. “N” hərfinin adı.
2. Formullarda şərti rəmz – latın hərfi “N”, “n” ilə işarə olunaraq hər hansı bir kəmiyyəti bildirir.

II. is. Bir şeyin köndələn vəziyyətdə uzunluğu. Küçənin eni. Otağın eni. Parçanın eni. – Eni iki kilometrdən artıq olmayan [torpaq] bir zolaq kimi uzanıb gedirdi. M.İbrahimov. [Tövlənin] iyirmi səkkiz arşın uzunu, yeddi arşın yarım enidir. Qantəmir. Bu xəndək bir kilometr uzunluğu, qırx metr eni, otuz metr dərinliyi olan nəhəng bir dərədən ibarətdir. Ə.Sadıq. • En dairəsi coğr. – ekvatordan meridiana qədər olan (dərəcələrlə göstərilən) məsafə. Cənub en dairəsi. En kəsiyi fiz. – cismin oxuna perpendikulyar müstəvi ilə kəsiyi; eninə kəsiyi. ‣ Enə vermək – 1) kökəlmək; 2) eninə böyümək, eninə genişlənmək. Bostandakı kələmlər enə verir, balqabaqlar qarınlarını şişirdir, pomidorların sifəti qızarırdı. Ə.Vəliyev. Eni ilə uzunu bir olmaq – həddindən artıq kökəlmək, köklükdən yumrulaşmaq.

Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)

en

uzunluq
{uzunluk}

İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)

en /ɪlˈɛktəɹəl/

1. (sonek) kelimeleri sıfat, fiil, isim yapan ek.

İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)

en /ɪlˈɛktəɹˌeɪt/

1. "N" harfi
2. (matb.) basılan yazıların büyüklüğünü tayin için kullanılan ölçü, "em" ölçüsünün yarısı, yarım katrat.

İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)

en- /ɪlˈɛktɹɪkəl/

1. (önek) e, içine (çok defa şiddet ifade eder)

Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)

en

width; one length of material (enough to make one piece of clothing); mark, brand. ikki ~ two widths. ~iga across, in width. ~(iga) tort- to widen, to thicken. ~ sol- to mark (by clipping the ear).

Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)

en

ı, genişlik: en; eni bir metr: eni bir metredir; oozunun eni menen koyo berip tildedi : gözünü yumdu; ağzını açtı adamakıllı sövüp - saydı; eni - ceni cok : ölçüsüz ; ölçülmez; kocaman.


ıı, (hayvanların) kulaklarına yapılan damga, ini; bakan en yahut solok en kulağın ucunda uzunca yarık şeklinde yapıla damga, ini; oyuk en : im çeşitlerinden birinin adıdır.


ııı, sıraca.


ıv, (başlıca, ufak hayvanlarda) hayalar, yumurtalar.

Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)

en

Türkmen milli elipbiýiniň "N" harpynyň ady.

Uygurca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kurban, 2016)

en

I En. (hayvanın kulağını keserek yapılan damga, belge). En salmaq – En vurmak (yapmak). Atning qulughida en bar – Atın kulağında en var.
II ç. Dava, iş, arşiv. En depter – Arşiv defter.
III En. Éni besh métir – Eni beş metre.

Sahaca—İngilizce Sözlük (Straughn, 2006)

en

pro. you (singular); eỹiene pro. yours

Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)

en

¹ en, işaret. Har üynü ençi ~i bardı: her evin özel eni (kulak işareti) vardır. Bizni ~ibizni belgilen üçün malnı eki kulağını allın kertebiz: biz enimizi belirlemek için hayvanın iki kulağının ön tarafında kertik açıyoruz, ~ salmak: en koymak, enemek; ~siz malğa iye köp: eni olmayan hayvana sahip çok (d).

² en, boyun tersi. Otovnu ~i bıla boyu teñdi: odanın eni ile boyu eşit, sabannı ~i: tarlanın eni.

³ görünüş, tip, sülale, soy. Caşnı ~i kala edi: oğlanın tipi nasıldı? [az kullanılır, argomsu bir ifadedir].


Son arananlar: