turklehceleri.org

Üzüntü

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

üzüntü

[Köken: Anlam kayması] Kaygı, Acınma, Kınanma, Ayanç

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

üzüntü

и. 1) борчу; мәшәкать; 2) кайгы, хәсрәт; 3) газап, күңелсезлек

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

üzüntü

Türkiye Türkçesi: üzüntü
Azerbaycan Türkçesi: üzüntü
Başkurt Türkçesi: tınğıhıⱬlık borsolov hatalanıv
Kazak Türkçesi: kam alaŋdav abırjuv
Kırgız Türkçesi: kapalanū kayğırū kayğı
Özbek Türkçesi: ğam ģäm-äläm kayğu
Tatar Türkçesi: tıngısızlık borçılu hatalanu
Türkmen Türkçesi: gayğı gam gussa
Uygur Türkçesi: ğäm ⱨapilık
Rusça: bespokoystvo volneniye zabota

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

üzüntü

is.
1. Adamı üzən qəm, kədər, dərd, iztirab, ruhi əzab. Kim deyir ki, ana, vaxtını keçir; Dörd divar içində üzüntülərlə. M.Rahim.
2. Üzgünlük, zəiflik, yorğunluq, taqətsizlik. [Əliqulunun] üzünə qayğı və kədər qonmuşdu. Gözlərində yorğunluq və üzüntü var idi. Q.İlkin.

Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)

üzüntü

əzab, eziyyət
{ceza, eziyet}

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

üzüntü

tasa, usanç, üzüntü


Son arananlar: