turklehceleri.org

tayfa

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

tayfa

[Köken: Arapça] Denizci, Gemici

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

tayfa

и. 1) (сәүдә корабында) матрослар; экипаж, команда; 2) бер үк эш белән шөгыльләнүче кешеләр төркеме

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

tayfa

Türkiye Türkçesi: tayfa
Azerbaycan Türkçesi: matros gämi işçisi
Başkurt Türkçesi: matros
Kazak Türkçesi: kemeşi teŋizşi matros
Kırgız Türkçesi: keme kızmatçıları deŋizçi
Özbek Türkçesi: matros
Tatar Türkçesi: matros
Türkmen Türkçesi: matros
Uygur Türkçesi: matros
Rusça: matros

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

tayfa

is. [ər. taifə]
1. Sinifli cəmiyyətdən əvvəlki dövrdə adamların qohumluq münasibətinə, dil və ərazi ümumiliyinə əsaslanan birliyi; qövm. Köçəri tayfalar.
2. dan. Xalq, millət mənasında.
3. dan. Qohum, qəbilə, qohum-əqrəba. Müəllim yaxşı bilirdi ki, Qəhrəmangilin bütün tayfasında bir nəfər də olsa savadlı adam yoxdur. S.Rəhimov. Şirzad kişi tayfasını Pərşanın hücumlarından qorumaq təşəbbüsünün nahaq olduğunu düşünüb dinmədi. M.İbrahimov.
4. dan. zar. Ümumi bir xüsusiyyəti (əsasən ixtisası, sənəti, zehniyyəti) ilə birləşən adamlar dəstəsi, qrupu. [Bəylərdən birisi:] ..Həkim taifəsinin ehtiramı vacibdir, xalqın vecinə gəlirlər. M.F.Axundzadə. [Sultan bəy Süleymana:] Orasını doğru deyirsən, həqiqət tacir tayfası mənim xoşuma gəlir. Ü.Hacıbəyov. [Muxtar Firəngizə:] Şofer tayfası elə şeydir ki, üz versən astarını ikiqat istər. B.Bayramov.

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

tayfa

aşiret


Son arananlar: