turklehceleri.org

Ter

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

ter

и. төрле мәгъ. тир □ ter alıştırmak тир киптерү; ter dökmek тир түгү

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

ter

Türkiye Türkçesi: ter
Azerbaycan Türkçesi: tär
Başkurt Türkçesi: tir
Kazak Türkçesi: ter
Kırgız Türkçesi: ter
Özbek Türkçesi: ter
Tatar Türkçesi: tir
Türkmen Türkçesi: der
Uygur Türkçesi: tär
Rusça: pot

Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)

ter

sweat, perspiration. ~ to'k- to sweat. jon ~iga tush- to labor, to struggle. ~i chiq- to break out in sweat.terak bot.poplar.

Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)

ter-

II, dermek toplamak; onun ter: odun toplamak; pakta ter- : pamuk dermek.

Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)

ter

I, ter; kara terge tüş- : ter dökerek bitap düşme; seni kara ter kısıp turabı? : neden bunca üzülüyorsun? ne zorun var? ; aram ter. bk. aram; at teri kaypayt: uğraşmasına değmez; ter al- : atı yarışlara hazırlamak.

Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)

ter

syp. Ýaş, täze, myssyk däl, täzeligini ýitirmedik, solmadyk, süllermedik (ösümlik, miwe we ş.m. hakynda). Gün düşmedik ter öleňli, Çeşmeli çaýlar görüner (Magtymguly). Öpsem ki ýaňagyndan, Ter alma, enardyr diýip (Mollanepes).

Uygurca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kurban, 2016)

ter

Ter. Terge patmaq – Ter içinde kalmak. Ter basmaq – Çok terlemek. Ter tökmek – Ter dökmek. Qara terge chüshmek – Tere boğulmak.

Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)

ter

ter. Suvuk ~: soğuk ter, ~ tamçıla: ter damlaları, burnundan ~i baradı: burnundan teri akıyor, ~ barıp işleydi: teri akarak çalışıyor, mañılay ~: alın teri, boğanıma ~ urdu : her tarafımı ter bastı, ~ kakmak: ter vurmak, ~ tökmek: ter dökmek, ~ bezle: ter bezleri, ~ çaphan miyala: terlemiş cam, meni ayaklarıma ~ urmaydı: benim ayaklarım terlemiyor.

Dîvânü Lugâti’t-Türk Dizini (TDK)

ter

ter, I, 181, 322, 466; 11. 96, 273, 279, 303, 336;III, 148, 196

ücret, çalışana verilen para· III, 148, 212


Son arananlar: