turklehceleri.org

Sarmak

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

sarmak

[Köken: Yerel] Oramak, Danmak, Bağlamak

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

sarmak

ф. 1) бәйләү; 2) әйләндереп алу, чолгап алу; 3) чолгану; 4) чорнау (йомгакка); 5) төрү; 6) сарып алу; 7) килешеп тору (кием тур.); 8) ошау, күңелгә хуш килү; 9) (кемгәдер) сарылу; 10) көчләп тагу

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

sarmak

Türkiye Türkçesi: sarmak
Azerbaycan Türkçesi: sarımag
Başkurt Türkçesi: urav uratıp bäyläv
Kazak Türkçesi: orav
Kırgız Türkçesi: taŋū
Özbek Türkçesi: oräb bàğlämàḳ tänğımàḳ
Tatar Türkçesi: urav uratıp bäyläv
Türkmen Türkçesi: saramak oramak daŋnak
Uygur Türkçesi: taŋmak orap taŋmak
Rusça: obv'azıvat' pov'azıvat'

Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)

sarmak

I, at.1. Gulaç, dolak, çäkmenlik dokalanda ige atanaklaýyn saralyp, erşiň içinden geçirilýän argaç. 2. ser. Çüýke.


SARMAK II, işl. Biriniň bir zat alyp gelmegini sargyt etmek, sargamak (2-nji manysy). Biriniň bir zat alyp gelmegini sargyt etmek, sarmak. Ol bazara gidende her kim bir zat sarýardy.

Dîvânü Lugâti’t-Türk Dizini (TDK)

sarmak

bir şeyi süzmek ve ayırmak; olgun hale gelmek,III, 167 bkz> sarmalmak, sarma şmak, sarmatmak, sermetmek

kızmak, çıkışmak, sertelmek, sert söz söylemek II, 38, 39;III, 181 bkz> sar ılmak, sermek,


Son arananlar: